onsdag 17 november 2010

safaristolar och inspiration från 1962

Andreas hittade gamla tidningar som isolering i väggen mellan vår toalett och garderoben i hallen. Åh vad spännande när vi hittas små skatter i vårt hus. Nu vet jag att damen som bodde här fick tips i sin Femina om tvätt med fet barntvål och kylslaget vatten för att få bukt med finnarna. Eller varför inte blanda ihop en blekande ansiktsmask av jäst, hamamelisvatten och 2 droppar västesuperoxid för pormaskarna på näsan. Den stora magen "hör till de bekymmer som växer bort. Gymnastisera dock flitigt och simma om du har tillfälle därtill!" 
Jag gillar verkligen de klämkäcka artiklarna, annonerna och språket i en damtidning från den här tiden. Inredningstilen håller i sig däremot. Safaristolen läste jag om i senaste Hus o Hem och den var lika rätt 1962!

Translation: Andreas found old newspapers and a magazine from 1962 inside a wall in our house. I love to read the old articles and look at ads. The safarichair was as hot in 1962 as it is today!































Inga kommentarer:

Skicka en kommentar