onsdag 25 april 2012

i bläck

Igår såg min skalbagge ut så här och ikväll blev den färdig! Snart blir det nya posters, heja!


Translation: Today it´s finished, yay!





tisdag 24 april 2012

Elsas nya

Elsa har fått flytta ut på hallen, mest för att testa om det skulle kunna funka som hennes rum. Enda problemet är att Lillo nu tycker Elsa har snyggare rum och vill byta! Translation. Elsa vs Lillos room.














måndag 23 april 2012

fotografering

Idag är jag helt slut efter dagens fotografering för Tretorn som vi bland annat gjorde hos Anna och Otto på Kullalamm. Vi är ett bra team, syster och jag. Och vi hade de bästa modellerna till hjälp. Kika in hos Kristin för lite behind the scenes bilder, mer kommer snart!

Translation: Sisters at work! Check in Kristins blog for some behind the scenes pics.




tisdag 17 april 2012

Black och White

Jag har snöat in på svart/vitt. Gärna trekantsmönster. Snyggare golvklinker än nedan får man leta efter. (Så fint till de gröna handfaten dessutom) Tills den dagen då det blir dags att renovera vårt badrum får min prov-klinkerplatta fungera som grytunderlägg. Kommer från en av mina favoritbutiker Byggfabriken. Kolla in deras blogg för mer inspiration.

Translation: This floor makes me wanna renovate our bathroom asap. From Byggfabriken. Check out their blog and store here and here.












dagens

Vi har haft kalas i helgen för jag har fyllt år. Mysigt med mostrar och kusiner på besök. / Birthday celebration + an old picture of my sister Moa. I love the clothes she wears.



Ps, visst har Elsa dekorerat vår köksvägg fint? / Ps: Moa isn´t the only one who likes to paint in our family. Do you see Elsas abstract art on the kitchen wall?







Min storasyster Moa som liten. Är det pga målarfläckar som den här dressen aldrig blev sparad undrar jag..

onsdag 11 april 2012

AprillAprill

Hoppas ni haft en härlig påsk! Det har vi. / Hope you had a great Easter, we did!